คู่มือ / Manual

ตัวบทนี้จัดทำขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการแปลภาษา/การศึกษา และไม่ถือว่ามีผลทางกฎหมาย ทั้งนี้ ให้ยึดถือบทบัญญัติต้นฉบับภาษาไทยเท่านั้น ซึ่งได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการและมีผลทางกฎหมาย ตามไฟล์ PDF ที่แนบ
DISCLAIMER: This text has been provided for translation/educational purposes and contains no legal authority. The original text in Thai language shall be accounted as formally adopted and published in attached PDF file; hence, the sole authority with legal force.
ประกาศ
เริ่มใช้บังคับ : 5 ก.พ. 2567

ประกาศกรมเจ้าท่า ที่ 10/2567 เรื่อง การดำเนินการเกี่ยวกับอุปกรณ์บนเรือตามอนุสัญญาระหว่างประเทศ ว่าด้วยความปลอดภัยแห่งชีวิตในทะเล ค.ศ. 1974 และที่แก้ไขเพิ่มเติม (ฉบับที่ 2)

MD Notification No. 10/2567 Subject: operations regarding equipment on ships in accordance with International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974, as amended (No. 2)

PDF/TH


ตามที่กรมเจ้าท่าได้ออกประกาศกรมเจ้าท่า ที่ 122/2566 เรื่อง การดำเนินการเกี่ยวกับอุปกรณ์บนเรือตามอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยความปลอดภัยแห่งชีวิตในทะเล ค.ศ. 1974 และ
ที่แก้ไขเพิ่มเติม เพื่อให้การปฏิบัติงานเกี่ยวกับการตรวจเรือ การออกและการสลักหลังใบสำคัญรับรอง ตามกฎข้อบังคับสำหรับการตรวจเรือ กำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขในการออกใบสำคัญรับรองเกี่ยวกับความปลอดภัยแห่งชีวิตในทะเล พ.ศ. ๒๕๕๙ เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ สอดคล้องกับข้อกำหนดของอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยความปลอดภัยแห่งชีวิตในทะเล ค.ศ. ๑๙๗๔ และ
ที่แก้ไขเพิ่มเติม (International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 (SOLAS), as amended) ซึ่งต่อมาองค์การทางทะเลระหว่างประเทศ (International Maritime Organization : IMO) ได้ออกข้อมติเพื่อแก้ไขข้อกำหนดดังกล่าวในภายหลัง

ดังนั้น เพื่อให้การดำเนินการเกี่ยวกับอุปกรณ์บนเรือตามกฎข้อบังคับสำหรับการตรวจเรือ กำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขในการออกใบสำคัญรับรองเกี่ยวกับความปลอดภัยแห่งชีวิต
ในทะเล พ.ศ. ๒๕๕๙ เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและสอดคล้องกับข้อกำหนดขององค์การทางทะเลระหว่างประเทศในปัจจุบัน อธิบดีกรมเจ้าท่าจึงประกาศกำหนดไว้ ดังต่อไปนี้

1. ให้ยกเลิกประกาศกรมเจ้าท่า ที่ 122/2566 เรื่อง การดำเนินการเกี่ยวกับอุปกรณ์บนเรือตามอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยความปลอดภัยแห่งชีวิตในทะเล ค.ศ. 1974 และที่แก้ไขเพิ่มเติม

2. ให้นำประมวลข้อบังคับระหว่างประเทศว่าด้วยอุปกรณ์ช่วยชีวิต(Resolution MSC.48(66) International Life-saving Appliance (LSA) Code) และที่แก้ไขเพิ่มเติม มาใช้บังคับกับการตรวจอุปกรณ์ช่วยชีวิตที่กำหนดให้มีไว้บนเรือตามอนุสัญญา SOLAS 1974

3. ให้นำประมวลข้อบังคับระหว่างประเทศว่าด้วยระบบความปลอดภัยจากเพลิงไหม้ (Resolution MSC.98 (73) International Code for Fire Safety Systems) และที่แก้ไขเพิ่มเติม มาใช้บังคับกับการตรวจอุปกรณ์หรือระบบดับเพลิง ที่กำหนดให้มีไว้บนเรือตามอนุสัญญา SOLAS 1974

ทั้งนี้ การทดสอบและการรับรองอุปกรณ์ข้างต้นต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับประมวลข้อบังคับ ระหว่างประเทศว่าด้วยขั้นตอนการทดสอบการป้องกันเพลิงของวัสดุและอุปกรณ์ (Resolution MSC.61(67) International Code for Application of Fire Test Procedures) และที่แก้ไขเพิ่มเติม หรือประมวลข้อบังคับระหว่างประเทศว่าด้วยขั้นตอนการทดสอบการป้องกันเพลิงของวัสดุและอุปกรณ์ ค.ศ. 2010 (Resolution MSC.307(88) International Code for Application of Fire Test Procedures, 2010 (2010 FTP Code)) และที่แก้ไขเพิ่มเติม

4. ให้นำแนวปฏิบัติ (Guideline) แนวทาง (Guidance) ข้อแนะนำ (Recommendation) หนังสือเวียน (Circular) การตีความ (Interpretation) และข้อกำหนดอื่น ๆ ขององค์การทางทะเลระหว่างประเทศ (International Maritime Organization : IMO) และการตีความ (Interpretation) ขององค์กรสถาบันจัดชั้นเรือระหว่างประเทศ (International Association of Classification Societies: IACS) มาใช้บังคับกับการดำเนินการเกี่ยวกับอุปกรณ์บนเรือ เว้นแต่กรมเจ้าท่าจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

5. ในกรณีที่เรือปฏิบัติตามข้อกำหนดในข้อ 2 และข้อ 3 แล้ว แต่อุปกรณ์ดังกล่าวชำรุดเสียหายหรือสูญหาย ให้แทนที่อุปกรณ์ที่ชำรุด เสียหาย หรือสูญหายด้วยอุปกรณ์ที่มีมาตรฐาน ไม่ต่ำกว่าข้อกำหนดเดิม เว้นแต่มีเหตุจำเป็นเร่งด่วน ให้กรมเจ้าท่าพิจารณาเป็นรายกรณี

 

ประกาศ ณ วันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2567

กริชเพชร   ชัยช่วย

ผู้ตรวจราชการกระทรวงคมนาคม รักษาราชการแทน

อธิบดีกรมเจ้าท่า