ตัวบทนี้จัดทำขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการแปลภาษา/การศึกษา และไม่ถือว่ามีผลทางกฎหมาย ทั้งนี้ ให้ยึดถือบทบัญญัติต้นฉบับภาษาไทยเท่านั้น ซึ่งได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการและมีผลทางกฎหมาย ตามไฟล์ PDF ที่แนบ
DISCLAIMER: This text has been provided for translation/educational purposes and contains no legal authority. The original text in Thai language shall be accounted as formally adopted and published in attached PDF file; hence, the sole authority with legal force.
ประกาศ
เริ่มใช้บังคับ : 24 ก.ค. 2563

ประกาศกรมเจ้าท่า ที่ 118/2563 เรื่อง ประมวลข้อบังคับว่าด้วยการขนส่งสินค้าเทกองที่เป็นของแข็งในระวางทางทะเลระหว่างประเทศ International Maritime Solid Bulk Cargoes Code (IMSBC Code)

Marine Department Notification No.118/2563 on the International Maritime Solid Bulk Cargoes (IMSBC Code)


ประกาศกรมเจ้าท่า

ที่ 118/2563

เรื่อง ประมวลข้อบังคับว่าด้วยการขนส่งสินค้าเทกองที่เป็นของแข็งในระวางทางทะเลระหว่างประเทศ International Maritime Solid Bulk Cargoes Code (IMSBC Code)

  สืบเนื่องจากอันตรายที่เกิดจากการขนส่งสินค้าเทกองที่เป็นของแข็งในระวางหรือการจัดเก็บสินค้าในระวางที่ไม่เหมาะสม อาจส่งผลให้เกิดการสูญเสียหรือการลดลงของความทรงตัวของเรือในระหว่างเดินทาง ปฏิกิริยาทางเคมีของตัวสินค้า ตลอดจนเกิดความเสียหายต่อโครงสร้างของเรือได้องค์การทางทะเลระหว่างประเทศจึงได้จัดทำประมวลข้อบังคับว่าด้วยการขนส่งสินค้าเทกองที่เป็นของแข็งในระวางทางทะเลระหว่างประเทศ (International Maritime Solid Bulk Cargoes Code : IMSBC Code) โดยประมวลข้อบังคับดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อกำกับดูแลและอำนวยความสะดวกให้กับผู้เกี่ยวข้องดำเนินการเกี่ยวกับการจัดเก็บและการขนส่งสินค้าประเภทดังกล่าวได้อย่างปลอดภัยโดยการจัดทำและเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับอันตราย ตลอดจนคำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนที่จะนำมาใช้เมื่อมีการขนส่งสินค้าเทกองที่เป็นของแข็งในระวางทางทะเลระหว่างประเทศ ซึ่งประมวลดังกล่าวมีสถานะเป็นตราสารภาคบังคับ (mandatory instrument) ที่ออกตามความอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยความปลอดภัยแห่งชีวิตในทะเล (International Convention for the Safety of Life at Sea : SOLAS (Chapter VI : Carriage of cargoes and oil fuels)) โดยจะต้องมีการติดตามและปรับปรุงให้เป็นปัจจุบันอย่างต่อเนื่อง

  กรมเจ้าท่าพิจารณาแล้วเพื่อให้การดำเนินการในกิจกรรมดังกล่าวเป็นไปอย่างปลอดภัยเหมาะสม มีประสิทธิภาพและสอดคล้องกับมาตรฐานที่กำหนดไว้ในอนุสัญญา SOLAS และ IMSBC Code กรมเจ้าท่าเห็นควรประกาศ IMSBC Code เพื่อให้ผู้เกี่ยวข้อง เช่น ผู้ส่ง (Shipper) นายเรือ(Master) ท่าเรือ (Terminal) ฯลฯ ทราบและนำไปปรับใช้ในทางปฏิบัติต่อไป ทั้งนี้ รายละเอียดของ IMSBC Code เป็นไปตามภาคผนวกที่ปรากฏแนบท้ายประกาศนี้